"スペースシャトル計画と国際宇宙ステーション計画の両方が期待に応えていないと思います"
— Buzz Aldrin
Simplified Meaning:
Sometimes big projects don't achieve everything people hope for. For example, imagine you spend a lot of time and money building a treehouse with lots of fun plans. But when it's finished, the treehouse isn't as amazing as everyone thought it would be. That can be disappointing, just like how people feel about the space shuttle and International Space Station programs. These space projects were supposed to do incredible things and make a huge impact. However, they didn't completely meet people's high hopes and dreams. It's like opening a present and finding it's not as great as you imagined. Understanding this helps us see that not all big plans turn out perfectly, but there's always something to learn from the experience. People should set realistic goals and be prepared for both successes and setbacks.
