"Écrire un livre est une lutte horrible et épuisante, comme une longue crise de maladie douloureuse. On ne se lancerait jamais dans une telle chose si on n'était pas poussé par un démon qu'on ne peut ni résister ni comprendre."
— George Orwell
Simplified Meaning:
Writing a book is very hard and tiring, like fighting a long sickness. It can be so challenging and draining that nobody would want to do it unless they felt an unstoppable force pushing them to keep going. Imagine someone who can't help but create art, even though it's really difficult and makes them tired. They might work long hours and even lose sleep, but they are so passionate about their project that they can't stop. A famous example is Vincent van Gogh, who kept painting despite facing many struggles and mental health problems. Just like van Gogh, writers often feel a deep need to share their stories or ideas, even when it feels almost impossible to continue. This drive comes from inside them, and it keeps them going even when the work is tough.
