"Si me recuerdas, no me importa si alguien más olvida"

Simplified Meaning:

This quote is about the importance of being remembered by the people who truly matter to you. Imagine having a best friend who means the world to you. As long as your friend remembers and values you, it doesn't matter as much if other people forget who you are. The focus is on the quality of relationships, not the quantity. For example, think about a soldier who goes off to war. What keeps them going is knowing that their family back home loves them and keeps them in their thoughts. Even if the rest of the world doesn't know their name, that connection with their family is what gives their life meaning. Similarly, in life, having even one person who truly knows and cares about you can make you feel valued and appreciated, even if the rest of the world isn't paying attention. So, the advice here is to cherish and nurture the relationships that mean the most to you, rather than worrying about being noticed by everyone.