"Je ne peux pas imaginer qu'un homme puisse vraiment apprécier un livre et ne le lire qu'une seule fois."

Simplified Meaning:

When a person truly loves a book, they will want to read it more than just one time. Think about how kids watch their favorite movie over and over because it makes them happy every time. It’s like that with a good book; each time you read it, you find new things you didn’t notice before. For example, someone might enjoy a detective story so much that even after knowing who the criminal is, they read it again to see how the clues fit together. This idea can be useful in real life because it teaches us to appreciate and learn from things we love. If you find a book that really speaks to you, try reading it again later. You might understand it better or find new parts to enjoy. This can also apply to other areas, like rewatching a film or visiting your favorite place many times. It’s about finding joy in familiar, well-loved experiences and learning something new each time.