"現在の自分と目指すべき自分の間のジャンプはとても怖いものです。自分が何者にもなれる可能性があるため、目を閉じて飛び込もうと思います。"

Simplified Meaning:

When you're trying to reach a big goal, it can feel scary and overwhelming, much like standing on the edge of a high place and looking down. The distance between where you are now and where you want to be seems huge and intimidating. However, you understand that the potential of what you can achieve and who you can become is worth the risk. So, despite the fear, you decide to gather your courage, ignore the doubts, and just go for it. For example, imagine someone who wants to start their own business. They might feel terrified because they could fail, lose money, or face many challenges. But they also know that if they succeed, they could be doing something they love and changing their life for the better. So, they take a deep breath, trust in their abilities, and start their venture. This quote encourages such boldness and believing in oneself despite the fear.