"当别人问你能否做一项工作时，告诉他们，“当然可以！”然后立刻着手去弄清楚如何去做。"

Simplified Meaning:

This quote is about confidence and taking action. When someone asks if you can do something, it's important to believe in yourself and say yes, even if you don't know how to do it yet. After agreeing to take on the task, you should quickly learn what needs to be done and figure out how to do it. For example, imagine you apply for a job where you need to use a computer program you've never used before. Instead of saying no, you say you can do it. Then, you spend time reading about the program, watching tutorials, and practicing until you become good at it. This approach helps you grow and learn new skills, showing others that you are capable and determined. By adopting this mindset, you increase your confidence and expand your abilities, making you more valuable and reliable in your work or personal projects. It's a way of facing challenges head-on and not being afraid to step out of your comfort zone.