"我们演员总是说一个角色有多么困难和费力，但事实是身体上的挑战在于爬山。"
— Javier Bardem
Simplified Meaning:
Acting can be tough, but there are other things that are even harder. Imagine being an actor and talking about how tiring and challenging it is to play a role in a movie or play. You have to pretend to be someone else, remember lines, and maybe do some stunts. However, if you compare this to someone who climbs a mountain, you can see that the mountain climber has a much tougher job. Climbing a mountain requires a lot of physical strength and can be very dangerous and exhausting. They face the cold, tricky paths, and the risk of falling. This quote points out that there are different levels of difficulty in jobs, and while acting can be hard, it doesn’t match the physical challenge of doing something like mountain climbing. So, it’s a way to remind us to keep things in perspective and recognize the various kinds of hard work people do.
