"女性として特に子供がいると、とても頑張るのが上手になります。ほとんど上手すぎるほどに。"

Simplified Meaning:

When women have children, they often become very skilled at pushing through challenges and handling many responsibilities. They get used to managing stress and doing whatever needs to be done, sometimes to the point where it might not always be healthy for them. Imagine a mom who juggles a full-time job, chores at home, and taking care of her kids every day. She rarely takes a break, even when she’s tired or feels overwhelmed, because she believes it’s important to keep going for her family. This kind of behavior can be a strength, showing resilience and dedication. However, it can also lead to burnout or neglecting her own needs. For instance, she might skip meals, lose sleep, or forego her hobbies and rest because she’s so focused on her duties. While it's admirable to be strong and dependable, it's equally important to recognize when to pause and care for oneself. Women can apply this wisdom by learning to ask for help, set aside time for relaxation, and prioritize their well-being so they can remain happy and healthy for their families in the long run.