"私がコーヒーを頼んだら、誰かがその裏の意味を探るでしょう。"
— Mae West
Copied to clipboard
Simplified Meaning:
Sometimes, people go too far trying to find hidden meanings in simple things. For instance, if you just ask for a cup of coffee, they might think you want something more complicated or that you have a secret message in your request. Imagine you tell a friend you’re tired and need to sit down for a minute. Instead of just letting you rest, they might start to wonder if you’re upset with them or if you’re bored. It's like overthinking simple things. In everyday life, it’s better to take things at face value and not always look for hidden messages. When someone asks for something basic, it might just be exactly what they need or want.
Related tags
Coffee Communication Double entendre Everyday life Humor Interpretation Irony Language SarcasmFEATURED QUOTES
