"En politique comme dans la vie, rien n'est vraiment caché, seulement ignoré. Le caractère d'un candidat est transparent."

Simplified Meaning:

In both politics and everyday life, the true nature of things is usually visible if you pay attention, but people often choose to overlook it. For instance, when a person running for office does something dishonest or makes a big promise, these actions tell you a lot about who they really are. Even if they try to hide their flaws, their real character is still there for you to see if you look carefully. Imagine a student who always promises to turn in assignments on time but keeps missing deadlines. No matter what excuses they give, it's clear that they're not reliable. In the same way, if a politician makes grand promises but does not follow through, their actions reveal their true self. To apply this in life, you should pay attention to what people do as much as what they say. If their actions don't match their words, that's a sign of their genuine character. Understanding this can help you make better decisions about who to trust and support.