"你可能记得某种经历的美妙感觉,但那并非现实。"
— Jiddu Krishnamurti
Simplified Meaning:
Think about eating your favorite ice cream. The first time you had it, you felt so happy and excited. Later, when you remember that experience, you recall it as a wonderful moment, maybe even better than it really was. However, if you eat the same ice cream again, it might not feel exactly the same as you remembered. This is because our memories often make things seem more special than they actually were. In real life, this means that when we look back at happy times, we often forget the small problems or difficulties that were also there. For example, you might remember a vacation as being perfect, even though there were moments when it rained or you got lost. This doesn’t mean your memories are wrong, but they are just a part of the full picture. So, if you are feeling down and thinking that the past was better, it can be helpful to remember that no experience is perfect. Everyone has good and bad parts in their memories. Appreciating your experiences for what they truly were, both the good and the bad, can help you stay grounded and content with the present.