"كل الماء لديه ذاكرة مثالية وهو يحاول دائمًا العودة إلى حيث كان"

Simplified Meaning:

This quote is likening water to being persistent and always remembering its original place. Imagine a river that was moved to make way for a new road. Even though the river is now in a different place, it will always try to find its way back to its old path. Similarly, in life, people or things often have a natural way of returning to what they truly are or where they truly belong. Think about how trees always grow towards the sunlight no matter what; it’s like they remember where they need to be. Or consider how people feel homesick when they move to a new place because they miss the comfort of their old home. This idea suggests that just like water and the trees, people also have a natural tendency to return to what feels right or familiar. So, when faced with changes or challenges, one can find comfort in understanding and embracing what is true to their nature and values, guiding them back to their own ‘original path.’