"تو یک قطره در اقیانوس نیستی تو کل اقیانوس در یک قطره هستی"
— Shams Tabrizi
Simplified Meaning:
This quote means that even though you might feel small and insignificant, you have all the qualities and potential of something much greater within you. It's like when you take a drop of water from the ocean, that drop contains the essence of the entire ocean. Imagine you are at a school or work, feeling like you don't make a big difference. But just as a single drop has all the properties of the ocean, you have the power and capabilities within you to make a big impact. For example, think about a person who starts a small community project. At first, it might seem tiny compared to the big world. But through hard work and dedication, that project grows and influences many people, showing that the initial effort contained all the seeds of something much larger. So, even if you feel like just one small part of everything, remember that you hold the potential to create significant change, because all the power of the whole is within you. This encourages you to see your own value and to act with confidence, knowing that you have a lot to offer.