"小人就像一条小溪,总是朝着同一个方向流淌。"
— Xunzi
Simplified Meaning:
A petty person often behaves in a narrow, predictable way, doing the same things and having the same negative habits over and over. Imagine a small stream of water that always flows in the same path, never changing direction. This is like a person who holds grudges, always complains, or focuses on small problems instead of looking at the bigger picture. They are stuck in one way of thinking and don't grow or move forward. Just like a stream that doesn't change its course, a petty person can't adapt or see new possibilities. To avoid being like this, it's important to stay open-minded and let go of minor issues so you can make progress in life. For example, instead of constantly arguing over small disagreements, someone could focus on building positive relationships and working towards bigger goals.